打开小程序咨询英语老师单词系统定制
beggar
英[ˈbeɡə(r)] 美['beɡər]
核心词义
n. 乞丐;穷人
速记技巧
词源记忆法
英语中表示乞讨的单词是beg,那么,表示“乞丐”的单词是什么呢?很多人以为是begger,其实应该是beggar。为什么是beggar而不是begger呢?原来,英语单词beggar并不是由beg衍生的,恰恰相反,单词beg才是由beggar反向衍生的。单词beggar源自中世纪时期流行于北欧低地国家如荷兰、比利时的一个半世俗宗教团体贝格德Beghard。他们由男性基督教徒构成,是介于僧侣和世俗信徒之间的一种修行团体。他们放弃私人财产,群居在修道院中,但可以随时还俗。Beghard的成员在古法语单词被称作begart。他们很多人就像中国的僧尼那样到处托钵化缘为生,很多乞丐往往会冒充begart。久而久之,人们就把begart和乞丐划上了等号。英语单词beggar就来源于古法语begart,已经丧失了初始含义,变成了“乞丐”的意思。
知识扩展
相关变形拓展
动词:beg(乞讨)
易混词辨析
beggar、beg、poor、homeless
1. beggar:名词 “乞丐;穷人”(如 “street beggar”“beggar for food”),指 “以乞讨为生的人”;
2. beg:动词 “乞讨;恳求”(如 “beg for money”“beg sb to stay”),beggar 的动词形式,“乞讨” 义对应 beggar;
3. poor:形容词 “贫穷的;可怜的”(如 “poor family”“poor child”),泛指 “经济困难的”,比 beggar 范围广(poor 人未必是 beggar);
4. homeless:形容词 “无家可归的”(如 “homeless people”“homeless shelter”),指 “没有住所的人”,部分 homeless 人可能是 beggar,但非全部。
习语积累
习语 n. beggars can't be choosers (saying) 要饭就不能嫌馊;给什么就得要什么 people say beggars can't be choosers when there is no choice and sb must be satisfied with what is available if wishes were horses, beggars would/might ride (saying) 想有不见得就有;愿望不等于事实 wishing for sth does not make it happen v. beggar belief/description 难以相信;无法形容 to be too extreme, shocking, etc. to believe/describe It beggars belief how things could have got this bad. 真是难以置信,情况怎么会恶化到这种地步。
精选例句
高考
1、 A beggar came up to us and ask for money.
一个乞丐走过来向我们要钱。
来源:秒词邦搜集整理
2、 He was an old beggar with a heavy bag on his shoulder.
他是一个肩上背着一个沉重袋子的老乞丐。
来源:秒词邦搜集整理
回到顶部
点击反馈