秒词邦

adj. 附加的，附属的；依恋的；爱慕的

v. 贴上，系，附上（attach的过去式和过去分词)

attached、added、fond
1. attached：①形容词 “附加的；依恋的”（如 attached file 附件、attached to family 依恋家人）；②动词过去式（“attach” 的过去式，如 He attached the label 他贴上标签）；
2. added：“添加的（额外增加）”（如 added sugar 添加糖），比 attached 更侧重 “额外增加”，attached 可指 “固定附着（如标签）”；
3. fond：“依恋的；喜欢的”（如 fond of music 喜欢音乐），比 attached（依恋的）更口语，无 “附加” 含义；
4. 语境区分：“附加” 搭配 “物品（attached file）”，“依恋” 搭配 “人 / 事物（attached to family）”，added 仅指 “额外添加（added sugar）”。