知识扩展
易混词辨析
assumptions、presumptions、guesses
1.assumptions(名词复数):“假设;假定;设想”(如 basic assumptions 基本假设;make assumptions 做假设;wrong assumptions 错误的假定),侧重 “基于有限信息的合理假设,用于推理或分析”;
2. presumptions(名词复数,正式):“假定;推测;冒昧”(如 presumption of innocence 无罪推定;presumption of guilt 有罪推定;act with presumption 行为冒昧),侧重 “基于规则或经验的推定,多含法律或正式语境”,assumptions 更通用;
3. guesses(名词复数 / 动词三单):“猜测;猜想”(如 wild guesses 胡乱猜测;make a guess 猜一猜;guesses the answer 猜答案),侧重 “无根据的猜测”,assumptions 是 “有一定根据的假设”;
4. 注意 assumptions 常指 “学术或逻辑中的假设”(如 “assumptions in the theory 理论中的假设”),presumptions 指 “法律或正式推定”(如 “legal presumptions 法律推定”),guesses 指 “随意猜测”,assumptions 更强调 “合理性”。