知识扩展
易混词辨析
adolescents、teenagers、youths、children
1. adolescents:名词复数 “青少年(12-18 岁,生理 / 心理过渡期)”(如 adolescent psychology 青少年心理学),侧重 “成长过渡期”,较正式;
2. teenagers:“青少年(13-19 岁,口语)”(如 teenager culture 青少年文化),仅按年龄划分,无 “过渡期” 强调;
3. youths:“年轻人(泛指 15-25 岁)”(如 young youths 年轻群体),范围比 adolescents 广,可指已成年的年轻人;
4. children:“儿童(未成年,通常指 12 岁以下)”,与 adolescents 年龄阶段完全不同。