知识扩展
易混词辨析
adjustments、modifications、adaptations
1.adaptations(名词复数):“适应;改编(作品)”(如 “biological adaptations” 生物适应、“film adaptations of novels” 小说的电影改编);
2. adjustments(名词复数):“调整;适应”(侧重 “小范围调整以适应,如 “adjustments to the plan” 计划调整),比 adaptations 更侧重 “调整动作”;
3. modifications(名词复数):“修改;改进”(侧重 “对事物的修改,如 “modifications to the design” 设计修改),比 adaptations 更侧重 “修改结果”,adaptations 可指 “生物适应或作品改编”。