秒词邦

n. 感谢；鸣谢；（对事实、现实、存在的）承认；谢礼

acknowledgment、recognition、admission、acknowledgement
1. acknowledgement：名词“承认；致谢；确认”（侧重对事实、收到某物或他人帮助的认可，搭配“acknowledgement of a mistake 承认错误；acknowledgement of receipt 确认收到”，如“The company sent an acknowledgement of my application. 公司给我发了申请确认函。”）；
2. acknowledgement vs. acknowledgment：acknowledgment是acknowledgement的美式拼写，含义完全相同，可换用；
3. acknowledgement vs. recognition：recognition名词“认可；识别”（侧重对价值、身份的认可或辨别，如“recognition of his achievements 认可他的成就”），acknowledgement侧重“简单的确认或致谢”；
4. acknowledgement vs. admission：admission名词“承认；准入”（侧重承认错误或负面事实，如“admission of guilt 认罪”），acknowledgement承认的内容可正可负，且含“致谢”含义。