知识扩展
相关变形拓展
动词:abort (流产→中止)
词语辨析
abortion,miscarriage。
这两个词都有“非正常地将胎儿从子宫排出”的意思。它们的区别是:
1.一般用语中,abortion可指自然流产,也可指人工流产,多指人工流产;而miscarriage只指自然流产。
2.医学用语中,abortion一般发生或施行于怀孕的前12周内,译为“流产”或“人工流产”;而miscarriage一般发生于怀孕的第12周至28周之间,译为“早产”。例如She had two miscarriages.她流产两次。My grandmother had five children and many miscarriages.我的祖母生了5个孩子,还多次小产。
重要短语
induced abortion n.[医]人工流产
spontaneous abortion自然流产;自发性流产
threatened abortion先兆流产
habitual abortion习惯性流产