
作为人工智能的三驾马车之一,算力是训练AI模型、推理任务的关键。倘若大模型是做一道精致的菜肴,算力就好比一套称手的烹饪工具。如何制造出兼具大算力和高能效的下一代AI芯片,已成为国际前沿热点。@清华大学 科研团队,首创分布式广度智能光计算架构,研制出全球首款大规模干涉衍射异构集成芯片“太极(Taichi)”,实现了160 TOPS/W的通用智能计算。
“太极”光芯片架构开发的过程中,灵感来自于典籍《周易》,团队成员以“易有太极,是生两仪”为启发,建立了全新的计算模型,实现了光计算强悍性能的释放。(总台央视记者梁铮铮 代钦夫)


来源:央视新闻
新闻译文:
As one of the three carriages of artificial intelligence, computing power is the key to training AI models and reasoning tasks. If the big model is to make an exquisite dish, computing power is like a set of cooking tools that weigh hands. How to manufacture next-generation AI chips that combine high computing power and energy efficiency has become a cutting-edge international hotspot@ The research team at Tsinghua University pioneered the distributed breadth intelligent optical computing architecture and developed the world's first large-scale interferometric diffraction heterogeneous integrated chip, Taichi, achieving a universal intelligent computing of 160 TOPS/W.
In the process of developing the "Tai Chi" optical chip architecture, inspiration came from the classic book "Book of Changes". The team members, inspired by the concept of "Tai Chi in Yi, it is the two instruments of life", established a new computing model, achieving the release of the powerful performance of optical computing. (CCTV reporter Liang Zhengzheng acting as Qinfu)
人工智能 artificial intelligence
三驾马车 troika ; three-in-hand
大模型 large model ; MOCK-UP ; Big Model ; Outer Model
高能效 energy efficient ; energy efficiency ; energy-efficient ; higher Energy Efficiency
下一代 Next Generation ; younger generation
清华大学 Tsinghua University
来自于 come/originate from
典籍 Classics ; ancient books and records ; ancient codes and records
两仪 Liangyi ; 〈古〉heaven and earth ; 〈古〉the yin and the yang ; the two polarities
计算模型 computation model
句子成分分析:
[As one (of the three carriages (of artificial intelligence))], computing power is the key (to training AI models and
reasoning tasks).
句子语法结构详解:
* computing 为动名词。
* is 为系动词作谓语,采用一般现在时。
* training 为动名词,作介词宾语。
* the 为定冠词。
句子相关词汇解释:
Phrase:
| artificial intelligence | 人工智能 |
Vocabulary:
| as [æz] | prep. | 1) 作为, 当作 2) 像,如同 |
| one [wʌn] | pron | 1) 一个人(或物) 2) (代表前面提到的,避免重复) |
| three [θri:] | num | 三 |
| carriage ['kæridʒ] | n. | 1) (火车的)客车厢 2) (旧时)四轮马车 3) 运输工具;车辆 |
| compute [kәm'pju:t] | vt. | 计算,估算 |
| power ['pauә] | n. | 1) 力,力量,能量 2) 控制力,影响力,操纵力 |
| key [ki:] | n. | 1) 钥匙 2) (类似钥匙的)用具 |
| train [trein] | vt. | 1) 训练,培训,接受(训练) 2) 进行……训练,(尤指)进行(体育锻炼),训练(人或动物) |
| model ['mɔdәl] | n. | 1) (依照实物按比例制成的)模型 2) 模特儿 |
| and [ænd] | conj. | 1) 和, 与, 同, 并 2) 然后,接着 |
| reasoning ['ri:zniŋ] | n. | 推想;推理;理性的观点 |
| task [tɑ:sk] | n. | (尤指艰巨或令人厌烦的)任务,工作 |
句子成分分析:
The team members, <inspired [by the concept (of "TaiChi (in Yi),it is the two instruments (of life)")]>, established a
new computing model, achieving the release (of the powerful performance (of optical computing)).
句子语法结构详解:
* inspired 为过去分词。
* is 为系动词作谓语,采用一般现在时。
* established 为谓语,采用一般过去时。
* achieving 为现在分词,作状语。
* the 为定冠词。a 为不定冠词。
句子相关词汇解释:
Vocabulary:
| team [ti:m] | n. | 1) (游戏或运动的)队 2) (一起工作的)组,班 |
| member ['membә] | n. | 1) 成员,分子 2) 成员,会员 |
| inspire [in'spaiә] | vt. | 1) 激励,鼓舞 2) 赋予灵感,激发想法(尤指艺术的或虚构的),启发,启示 |
| concept ['kɔnsept] | n. | 概念 |
| two [tu:] | num | 二 |
| instrument ['instrumәnt] | n. | 1) 受利用(或控制)的人,工具 2) 器械,仪器,器具 |
| life [laif] | n. | 1) 生活,生活经历 2) 生命,性命 3) 一生,终生 |
| establish [i'stæbliʃ] | vt. | 1) 建立,创立,设立 2) 建立(尤指正式关系) |
| new [nju:] | a. | 1) 新的,刚出现的,新近推出的 2) (the new)新东西,新事物 |
| computing | n. | 计算;计算机技术;信息处理技术 |
| model ['mɔdәl] | n. | 1) (依照实物按比例制成的)模型 2) 模特儿 |
| achieve [ә'tʃi:v] | vt. | 1) (凭长期努力)达到(某目标、地位、标准) 2) 完成 |
| release [ri'li:s] | n. | 1) 公开,发行,发布 2) 释放,获释 |
| powerful ['pauәful] | a. | 1) 强有力的, 力量大的 2) 有权势的 |
| performance [pә'fɔ:mәns] | n. | 1) 表演,演出 2) 艺术上的表现,演技 |
| optical ['ɔptikl] | a. | 1) 视力的,视觉的,光学的 2) 有助于视力的,光学的 |
以上是秒词邦为您整理编写的文章《新突破!清华团队发布中国AI光芯片太极 ——秒词邦高考视频网》的全部内容。秒词邦是国内权威分题型分考点背诵中高考/四六级考研/专升本/出国单词的专业单词软件。扫描如下小程序码,进入秒词邦官方小程序获取更多英语相关资料! 【关键词:高考单词;高考英语;高中单词;高中英语;单词app;单词软件;记单词app;记单词软件;背单词软件;背单词app;英语单词;四六级单词;四六级英语;四六级单词app;四六级单词软件;考研单词app;考研单词软件;核心单词;高考冲刺复习;高考英语教材;高考英语真题;四六级真题;四六级试题;考研真题;考研英语单词;考研英语真题】