高考英语模拟试题阅读理解精选编讲第119篇——秒词邦微信小程序
Sydney Trains is one of the most economical, reliable and convenient ways to travel throughout Sydney and its surrounds.
Our network, the NSW Trains Intercity, covers suburban Sydney and extends to the Hunter, central Coast, Blue Mountains, Southern Highlands and South Coast regions.
The network is made up of several color-coded lines. Trains from different lines can share the same platform, so check display screen and listen to announcements.
Ticket prices are generally based on the distance traveled. You can visit transportnsw. Info for details.
Getting to the City.
In Sydney, if you’re near a train station, you’re on your way to the city. Every rail line leads directly or indirectly to the City Circle. It’s the loop around the central business district of Sydney. Most City stations are underground so look out for the sign on street level.
Automatic ticket gates
Large stations have automatic gates for entry to, and exit from, the station. If you have an Opal card or a ticket which has a magnetic stripe you must use the automatic gates. You may use the wide gate for wheelchair, pram or luggage access. station staff will assist you.
Night Ride buses
Most trains do not operate between midnight and 4:00 a.m. For your convenience a special Night Ride bus service is available between these hours on most Sydney suburban lines.
Track work
In order for the tracks to the maintained, we sometimes have to replace train with buses, particularly at weekends, Please check the track work section for the latest service alterations on your line.
悉尼火车是在悉尼及其周边地区旅行最经济、可靠和方便的方式之一。
我们的网络，新南威尔士州火车城际，覆盖悉尼郊区，延伸至亨特、中央海岸、蓝山、南部高地和南海岸地区。
该网络由几条颜色编码的线路组成。来自不同线路的列车可以共享同一个站台，因此请查看显示屏并收听公告。
票价通常是根据旅行的距离而定的。您可以访问transportnsw。详细信息。
前往城市。
在悉尼，如果你在火车站附近，你就在去城市的路上。每条铁路线都直接或间接通往城市圈。这是环绕悉尼中央商业区的环路。大多数城市车站都在地下，所以要注意街道上的标志。
自动检票口
大型车站设有进出车站的自动门。如果你有一张蛋白石卡或一张有磁条的票，你必须使用自动门。您可以使用宽阔的大门进入轮椅、婴儿车或行李。车站工作人员将为您提供帮助。
夜间乘车巴士
大多数火车在午夜至凌晨4点之间不运营。为了方便您，悉尼郊区的大多数线路在这两个小时之间都提供特别的夜间乘车巴士服务。
轨道工程
为了维护轨道，我们有时不得不用公共汽车代替火车，特别是在周末。请查看轨道工作部分，了解您线路的最新服务变更。
句子成分分析：
Sydney Trains is one (of the most economical, reliable and convenient ways totravel [throughout Sydney and its surrounds]).
句子语法结构详解：
* is 为系动词作谓语，采用一般现在时。
* to travel 为不定式，作后置定语。
* its 为物主代词。the 为定冠词。
句子相关词汇解释：
Vocabulary:
Sydney | n. | [地名] 悉尼 |
train [trein] | n. | 1) 火车，列车 2) 列队行进的人（或动物），队列，行列 |
most [mәust] | ad. | 1) 最(与形容词或副词连用构成最高级） 2) (程度上）最大，最多，最高 |
economical [,i:kә'nɔmikәl] | a. | 1) 节俭的，节约的，简洁的 2) 经济的，实惠的 |
reliable [ri'laiәbl] | a. | 1) 真实可信的，可靠的 2) 可信赖的，可依靠的 |
and [ænd] | conj. | 1) 和, 与, 同, 并 2) 然后，接着 |
convenient [kәn'vi:njәnt] | a. | 1) 实用的，便利的，方便的，省事的 2) 附近的，近便的，容易到达的 |
way [wei] | n. | 1) 方法，方式，途径 2) 路, 道路，路线 |
travel ['trævl] | vi. | 1) 长途行走，旅行，游历 2) （以某速度、朝某方向或在某距离内）行进，转送，传播 |
throughout [θru:'aut] | prep. | 1) 遍及, 各处 2) 整个期间 |
its [its] | a. | 它的 |
surround [sә'raund] | n. | 围边，饰边，镶边 |
句子成分分析：
Trains (from different lines) can share the same platform, || so check display screen and listen to announcements
句子语法结构详解：
* share 为谓语。
* check 开头为祈使句。
* check 为谓语。
* listen 为谓语。
* can 为情态动词。the 为定冠词。
句子相关词汇解释：
Phrase:
listen to... | 听... |
Vocabulary:
train [trein] | n. | 1) 火车，列车 2) 列队行进的人（或动物），队列，行列 |
different ['difәrәnt] | a. | 1) 不同的，有区别的，有差异的 2) 分别的，各别的，各种的 |
line [lain] | n. | 1) 线,线条 2) 界线，场界 |
share [ʃєә] | vt. | 1) 分享，共享 2) 共有，合用 |
same [seim] | a. | 1) 同样的，相同的 2) （与……）相同的， 一模一样的 |
platform ['plætfɔ:m] | n. | 1) 站台，月台 2) 讲台，舞台 |
so [sәu] | conj. | 1) 因此， 所以 2) （表目的）以便，以免 |
check [tʃek] | vt. | 1) 检查，审查，查核，检验 2) 查明，查看，核实 |
display [dis'plei] | n. | 1) 表演，展示 2) 陈列，展览 |
screen [skri:n] | n. | 1) 屏风，幕， 帘，隔板 2) 屏幕，荧光屏 |
and [ænd] | conj. | 1) 和, 与, 同, 并 2) 然后，接着 |
announcement [ә'naunsmәnt] | n. | 1) （一项）公告，布告，通告 2) （指行动）宣布，宣告 |
句子成分分析：
In order [for the tracks (to the maintained)], we sometimes haveto replace train with buses,||[particularly]
[at weekends],Please check the track work section [for the latest service alterations] [on your line].
句子语法结构详解：
(latest 为 late 的最高级形式)
* in order 引导状语从句。
* maintained 为过去分词名词化
* replace 为谓语。
* please 开头为祈使句。
* check 为谓语。
* have to 为情态动词。we 为人称代词主格。your 为形容词型物主代词。the 为定冠词。
句子相关词汇解释：
Phrase:
in order | 1) 按顺序 2) 井然有序; 情况良好 |
have to | 1) 不得不 2) 必须 |
replace...with... | 把...更换成..., 把...替换成... |
Vocabulary:
track [træk] | n. | 1) 小径,小道 2) 足迹，踪迹，车辙 |
maintain [mein'tein] | vt. | 1) 维持，保持 2) 维修，保养 |
sometimes ['sʌmtaimz] | ad. | 有时候; 间或; 偶尔 |
train [trein] | n. | 1) 火车，列车 2) 列队行进的人（或动物），队列，行列 |
bus [bʌs] | n. | 公共汽车，巴士 |
particularly | ad. | 尤其， 特别 |
weekend ['wi:kend] | n. | 1) 周末 2) 周末休息时间 |
please [pli:z] | ad. | 请 |
check [tʃek] | vt. | 1) 检查，审查，查核，检验 2) 查明，查看，核实 |
work [wә:k] | n. | 1) 工作 2) 著作，作品，成果，产品 |
section ['sekʃәn] | n. | 1) 款，项，部分 2) 部门 |
late [leit] | a. | 1) (latest)最新的，最近的 2) 晚的，迟的 |
service ['sә:vis] | n. | 1) 服务，接待 2) 公共事业 |
alteration [,ɔ:ltә'reiʃәn] | n. | 1) 修改，改变，变更 2) 变化，转变 |
line [lain] | n. | 1) 线,线条 2) 界线，场界 |
以上是秒词邦为您整理编写的文章《高考英语模拟试题阅读理解精选编讲第119篇——秒词邦微信小程序》的全部内容。秒词邦是国内权威分题型分考点背诵中高考/四六级考研/专升本/出国单词的专业单词软件。扫描如下小程序码，进入秒词邦官方小程序获取更多英语相关资料！ 【关键词：高考单词；高考英语；高中单词；高中英语；单词app；单词软件；记单词app；记单词软件；背单词软件；背单词app；英语单词；四六级单词；四六级英语；四六级单词app；四六级单词软件；考研单词app；考研单词软件；核心单词；高考冲刺复习；高考英语教材；高考英语真题；四六级真题；四六级试题；考研真题；考研英语单词；考研英语真题】