高考英语模拟试题阅读理解精选编讲第88篇——秒词邦背单词app
LONDON(AP)---A suburban house that starred onscreen as Harry Potter’s childhood home is on the market---complete with a cupboard under the stairs.
Fans of the boy wizard will recognize 12 Picket Post Close as 4 Privet Drive, home of Harry’s cruel aunt and uncle, the Dursleys.
The couple unwillingly took Harry in after his parents were murdered and made him sleep in a cupboard under the stairs.
The house in Bracknell, 30 miles(50 kilometers)west of London, was a location featured in the 2001 film “Harry Potter and the Philosopher’s Stone.” A studio set of the house was built for later films of the eight series.
Real estate agency Chancellors(房地产公司总代理)says the three-bedroom house has recently been made over to an extremely high standard.” It’s listed at a price of 475,000 pounds$616,000.)” Real estate agent Paul Bosanko said, “the original plan was to take this property to market without using any reference to Harry Potter. But since news of the connection got out, interest has shot up, and that may or may not influence the final price that we achieve at this property,” Bosanko said.
Neighbor Karen Field said that the house still attracts Potter fans a decade-and-a-half after the film crews left. When the movie first came out, “there were tour buses, literally tour buses coming down the road,” Field said. “It’s a lot quieter now,” she said. “School holidays, you still get people coming along.”
伦敦（美联社）-一栋郊区的房子在市场上出售，这座房子曾在屏幕上扮演哈利·波特童年的家，楼梯下有一个橱柜。
男孩巫师的粉丝们会认出12 Picket Post Close是女贞路4号，哈利残忍的姑姑和姑父德思礼一家的家。
哈里的父母被谋杀后，这对夫妇不情愿地收留了他，并让他睡在楼梯下的橱柜里。
这座位于伦敦以西30英里（50公里）的布拉克内尔的房子是2001年电影《哈利·波特与魔法石》的拍摄地。这座房子的摄影棚是为后来的八部系列电影建造的。
房地产经纪公司Chancellors(房地产公司总代理)他说，这套三居室的房子最近装修得非常高。”它的挂牌价为47.5万英镑61.6万美元。）”房地产经纪人保罗·博桑科说，“最初的计划是在不参考《哈利·波特》的情况下将这处房产推向市场。但自从这一联系的消息传出后，人们的兴趣激增，这可能会也可能不会影响我们在这处房产的最终价格，”博桑科说道。
邻居凯伦·菲尔德说，在电影摄制组离开十五年后，这所房子仍然吸引着波特迷。菲尔德说，当这部电影刚上映时，“有旅游巴士，从字面上讲就是旅游巴士。”。“现在安静多了，”她说。“学校放假的时候，还是会有人来。”
句子成分分析：
Fans (of the boy wizard) will recognize 12 Picket Post [Close] [as 4 Privet Drive], home (of Harry's cruel aunt) and uncle, the Dursleys.
句子语法结构详解：
* recognize 为谓语，采用一般将来时。
* picket 开头为祈使句。
* picket 为谓语。
* will 为情态动词。Harry's 为名词所有格。the 为定冠词。
句子相关词汇解释：
Vocabulary:
fan [fæn] | n. | 1) 迷，粉丝 2) 扇, 风扇 |
boy [bɔi] | n. | 1) 男孩，男青年 2) 年少的儿子 |
wizard ['wizәd] | n. | 1) 男巫，术士，神汉 2) 行家，能手，奇才 |
recognize ['rekәgnaiz] | vt. | 1) 认识，认出，辨别出 2) 承认，意识到 |
picket ['pikit] | vt. | 在……外抗议，在……进行罢工纠察 |
post [pәust] | n. | 1) 邮件，邮寄的信函（或包裹等） 2) 邮政，邮递，邮寄 3) 职位，（尤指）要职 4) 柱，杆，桩，标志杆 |
close [kləʊs] | ad. | 接近，靠近 |
as [æz] | prep. | 1) 作为, 当作 2) 像，如同 |
privet ['privit] | n. | 女贞(常绿灌木，常用作花园绿篱) |
drive [draiv] | n. | 1) 驾车旅程 2) 私人车道 |
home [hәum] | n. | 1) 家 2) 住宅，寓所 |
cruel ['kru:әl] | a. | 1) 残酷的，冷酷的，残忍的，残暴的 2) 引起痛苦的 |
aunt [ɑ:nt] | n. | 1) 姑母，姨母，伯母，婶母，舅母 2) （儿语）阿姨 |
and [ænd] | conj. | 1) 和, 与, 同, 并 2) 然后，接着 |
uncle [ʌŋkl] | n. | 1) 叔叔，伯伯 2) 姑父，叔父，舅父 |
句子成分分析：
It's listed [at a price (of 475,000 pounds$616,000)].)"
Real estate agent Paul-Bosanko said,"the original plan was totake this property to market [without using any reference [to Harry Potter]].
句子语法结构详解：
(said 为 say 的过去式。It's = It is)
* listed 为谓语，采用一般现在时和被动语态。
* said 为谓语，采用一般过去时。
* was 为系动词作谓语，采用一般过去时。
* to take 为不定式，作表语。
* to market 为不定式，作后置定语。
* using 为动名词，作介词宾语。
* is 为助动词。the 为定冠词。a 为不定冠词。
句子相关词汇解释：
Phrase:
real estate agent | 房地产经纪人 |
Vocabulary:
list [list] | vt. | 1) 列举，把……列入一览表 2) 把……列表，列清单，造表 |
price [prais] | n. | 1) 价格，价钱，物价 2) 代价 |
pounds$616,000 | ||
say [sei] | vi. | 1) 说，讲，告诉 2) 表达，表述 |
original [ә'ridʒәnl] | a. | 1) 原来的，起初的，最早的 2) 首创的，独创的，有独创性的 |
plan [plæn] | n. | 1) 计划，打算 2) （详细）规划，方案，精心安排 |
take [teik] | vt. | 1) 拿开，取出 2) 拿，抱, 握，取, 抓住 3) 携带, 运载 |
this [θis] | a. | 1) 这(个) 2) 今,本 |
property ['prɔpәti] | n. | 1) 所有物，财产，财物 2) 不动产，房地产 |
market ['mɑ:kit] | vt. | 推销，促销 |
use [ju:z] | vt. | 1) 使用，利用，运用 2) 消耗 |
any ['eni] | a. | 任何的, 任一的 |
reference ['refәrәns] | n. | 1) 参考，查询，查阅 2) 说到（或写到）的事，提到，谈及，涉及 |
句子成分分析：
Neighbor Karen Field said | that the house still attracts Potter fans (a decade-and-a-half)
after the film crews [left].
句子语法结构详解：
(said 为 say 的过去式。)
* said 为谓语，采用一般过去时。
* that 为连词，引导宾语从句。
* attracts 为谓语，采用一般现在时。动词采用第三人称单数形式。
* a decade-and-a-half 为后置定语。
* after 为连词，引导时间状语从句。
* crews 为谓语，采用一般现在时。动词采用第三人称单数形式。
* the 为定冠词。a 为不定冠词。
句子相关词汇解释：
Vocabulary:
neighbor ['neibә] | n. | 1) 邻居，邻人 2) 邻国 |
field [fi:ld] | n. | 1) 领域,界, 专业 2) 田,田地，牧场 3) (某种用途的)场地, 场所 |
say [sei] | vt. | 1) 说，讲，告诉 2) 比方说，假设 |
house [haus] | n. | 1) 房子，房屋 2) 全家人 |
still [stil] | ad. | 1) 仍然, 还是，还 2) (加强比较级)还要，还有，更 |
attract [ә'trækt] | vt. | 1) 吸引，使喜爱，引起……的好感（或爱慕） 2) 招引 |
potter ['pɔtә] | n. | 陶工 |
fan [fæn] | n. | 1) 迷，粉丝 2) 扇, 风扇 |
decade-and-a-half | decade-and-a-half | |
after ['ɑ:ftә] | conj. | (时间上)在...之后 |
film [film] | n. | 1) 胶卷，底片 2) 电影 |
crew [kru:] | vi. | 当（尤指船上的）工作人员 |
left [left] | ad. | 在左面，在左侧 |
以上是秒词邦为您整理编写的文章《高考英语模拟试题阅读理解精选编讲第88篇——秒词邦背单词app》的全部内容。秒词邦是国内权威分题型分考点背诵中高考/四六级考研/专升本/出国单词的专业单词软件。扫描如下小程序码，进入秒词邦官方小程序获取更多英语相关资料！ 【关键词：高考单词；高考英语；高中单词；高中英语；单词app；单词软件；记单词app；记单词软件；背单词软件；背单词app；英语单词；四六级单词；四六级英语；四六级单词app；四六级单词软件；考研单词app；考研单词软件；核心单词；高考冲刺复习；高考英语教材；高考英语真题；四六级真题；四六级试题；考研真题；考研英语单词；考研英语真题】