
Young women are more adventurous than young men when travelling abroad in gap years. One in three female backpackers visits more than three countries during a year out and travels alone, according to new research.
By contrast, the majority of their male counterparts visit only one country and tend to travel in groups, says a survey by the Gap Year company, which provides information and services for students considering taking a year out.
More women than men say that their prime reason for taking time off is to see the world and
experience different cultures. Men were more likely to rank “having fun” higher on their list of preferences.
Women were more likely to value the challenge of a foreign trip, and many cited(说,引用) reasons such as
learning a language and meeting new people.
The more adventurous gap years taken by women seem to work to their benefit; more than three quarters of those surveyed reported increased confidence, selfreliance and independence, whereas(然而)
only half of the men had that experience.
The research also showed that women were more likely to do voluntary work while travelling, with more than one in ten helping with teaching or development projects. One of the reasons given for this is a wish to see the country in an authentic light.
A greater proportion (比例) of women than men faced objections or criticism from their families over
their gapyear plans. Among the men surveyed, lack of money was the main barrier to travel.
Carolyn Martin, a doctor from London, was a typically confident female traveller. Starting in Cape Town, she travelled around southern Africa and Australia with a string of unusual and sometimes dangerous jobs.
“I had one job chasing elephants off the runway in Africa by banging a stick against a pan,” she
recalled. “It was OK but one day I did get chased by one.”
在空档年出国旅行时,年轻女性比年轻男性更有冒险精神。最新研究显示,三分之一的女性背包客在一年中会访问三个以上的国家,并独自旅行。
Gap Year公司的一项调查显示,相比之下,大多数男性同行只访问一个国家,并倾向于结伴旅行。Gap Years公司为考虑休学一年的学生提供信息和服务。
更多的女性表示,她们休假的主要原因是为了看看世界
体验不同的文化。男性更倾向于在他们的偏好列表中把“玩得开心”排得更高。
女性更有可能重视国外旅行的挑战,许多人引用了(说,引用) 原因如下
学习一门语言并结识新朋友。
女性更具冒险精神的空档年似乎对她们有利;超过四分之三的受访者表示信心、自力更生和独立性有所增强,而(然而)
只有一半的男性有这种经历。
研究还表明,女性更有可能在旅行时从事志愿工作,超过十分之一的人帮助教学或发展项目。这样做的原因之一是希望以真实的眼光看待这个国家。
更大比例(比例) 女性比男性面临家人的反对或批评
他们的跨年计划。在接受调查的男性中,缺少钱是旅行的主要障碍。
来自伦敦的医生Carolyn Martin是一位典型的自信女性旅行者。从开普敦开始,她带着一系列不同寻常、有时甚至危险的工作环游了南部非洲和澳大利亚。
她说:“我有一份工作是在非洲的跑道上用棍子敲打平底锅,把大象赶下跑道。”
召回。“还好,但有一天我确实被一个追了。”
句子成分分析:
Young women are more adventurous [than young men] || when travelling [abroad] [in gap years].
句子语法结构详解:
(women 为 woman 的复数形式。men 为 man 的复数形式。)
* are 为系动词作谓语,采用一般现在时。
* adventurous 为形容词作表语。
* when 为连词,引导时间状语从句。
* travelling 为现在分词。
句子相关词汇解释:
Phrase:
young man | 年轻人 |
gap year | 空缺年(常指中学毕业后上大学前所休的一年假期,用于实习或旅游) |
Vocabulary:
young [jʌŋ] | a. | 1) 年轻的,岁数不大的,相对年轻的 2) 幼小的,未成熟的 |
woman ['wumәn] | n. | 1) 女性 2) 妇女 |
more [mɔ:] | ad. | 1) 更加; 更甚 2) (与形容词或副词连用,构成比较级)更 |
adventurous [әd'ventʃәrәs] | a. | 1) 有冒险精神的,大胆开拓的 2) (指事物、方法、思想)新奇的 |
than [ðæn] | prep. | 比 |
travel ['trævl] | vi. | 1) 长途行走,旅行,游历 2) (以某速度、朝某方向或在某距离内)行进,转送,传播 |
abroad [ә'brɔ:d] | ad. | 1) 在国外; 到国外 2) 广为流传 |
句子成分分析:
More women (than men) say | that their prime reason (for taking time off) is to see the world and experience different cultures.
句子语法结构详解:
(women 为 woman 的复数形式。men 为 man 的复数形式。)
* say 为谓语,采用一般现在时。
* that 为连词,引导宾语从句。
* taking 为动名词,作介词宾语。
* off 为副词作宾语补足语(即构成复合宾语)。
* is 为系动词作谓语,采用一般现在时。
* to see 为不定式,作表语。
* experience 为不带 to 的不定式。
* their 为形容词型物主代词。the 为定冠词。
句子相关词汇解释:
Phrase:
1) 脱下(衣服等), 摘下(帽子等) 2) 休假(一段时间), 休息 |
Vocabulary:
more [mɔ:] | a. | 更多 |
woman ['wumәn] | n. | 1) 女性 2) 妇女 |
than [ðæn] | prep. | 比 |
man [mæn] | n. | 1) 男人 2) 人,人类 |
say [sei] | vt. | 1) 说,讲,告诉 2) 比方说,假设 |
prime [praim] | a. | 1) 主要的,首要的,基本的 2) 优质的,上乘的,优异的 |
reason ['ri:zn] | n. | 1) 原因,理由,解释 2) 正当理由,道理,情理 |
time [taim] | n. | 1) 时间 2) 时候 3) 时期,时代 |
see [si:] | vt. | 1) 看见,见到,看出 2) 观看(比赛、电视节目、演出等) |
world [wә:ld] | n. | 1) 世界,人类社会 2) 地球,天下 |
and [ænd] | conj. | 1) 和, 与, 同, 并 2) 然后,接着 |
experience [ik'spiәriәns] | vt. | 1) 感受,体会,体验 2) 经历,经受,遭受 |
different ['difәrәnt] | a. | 1) 不同的,有区别的,有差异的 2) 分别的,各别的,各种的 |
culture ['kʌltʃә] | n. | 1) 文化,文明 2) 种植;栽培;养殖;培育 |
句子成分分析:
[Starting [in Cape Town]], she travelled [around southern Africa and Australia] [with a string (of unusual and [sometimes] dangerous jobs)].
句子语法结构详解:
* Starting 为现在分词,作句子状语。
* travelled 为谓语,采用一般过去时。
* she 为人称代词主格。a 为不定冠词。
句子相关词汇解释:
Phrase:
Cape Town | [地名] 开普敦 |
a string of... | 一串, 一行, 一列, 一连串 |
Vocabulary:
start [stɑ:t] | vi. | 1) 开始,着手,动手 2) 发生,开始进行 |
travel ['trævl] | vi. | 1) 长途行走,旅行,游历 2) (以某速度、朝某方向或在某距离内)行进,转送,传播 |
around [ә'raund] | prep. | 1) 围绕, 环绕 2) 到处,向各处 |
southern ['sʌðәn] | a. | 南方的,南部的 |
Africa ['æfrikә] | n. | 非洲 |
and [ænd] | conj. | 1) 和, 与, 同, 并 2) 然后,接着 |
Australia [ɔ'streiljә] | n. | 澳大利亚 |
unusual [,ʌn'ju:ʒu:l] | a. | 1) 特别的,不寻常的,罕见的 2) 独特的,与众不同的,别致的 |
sometimes ['sʌmtaimz] | ad. | 有时候; 间或; 偶尔 |
dangerous ['deindʒәrәs] | a. | 有危险的,引起危险的,不安全的 |
job [dʒɔb] | n. | 1) 工作,职业,职位 2) (一项)任务,(一件)工作,活儿,事情 |
以上是秒词邦为您整理编写的文章《高考英语模拟试题阅读理解精选编讲第058篇——秒词邦微信小程序》的全部内容。秒词邦是国内权威分题型分考点背诵中高考/四六级考研/专升本/出国单词的专业单词软件。扫描如下小程序码,进入秒词邦官方小程序获取更多英语相关资料! 【关键词:高考单词;高考英语;高中单词;高中英语;单词app;单词软件;记单词app;记单词软件;背单词软件;背单词app;英语单词;四六级单词;四六级英语;四六级单词app;四六级单词软件;考研单词app;考研单词软件;核心单词;高考冲刺复习;高考英语教材;高考英语真题;四六级真题;四六级试题;考研真题;考研英语单词;考研英语真题】