
Tipping isn’t a big part of British culture, unlike in North America, where waiters and waitresses are paid below minimum wage, Tips are usually appreciated, but offering a tip of some services can cause confusion.
In casual restaurants, where you pay for your order at a counter but food is brought to your table, tipping is uncommon. You are welcome to leave a pound or two if you wish. In restaurants where you place your order with a waiter or a waitress and receive your food and bill at your table, it’s customary to tip around 10 percent. In some restaurants, a service charge may be added 1o the bill automatically, typically 10 or 12.5 percent. In this case, you don’t need to add a further tip. When you pay by credit card, the machine may ask if you want to add a tip. check your bill to see if a service charge has already been added before paying—if so you don’t need to add a tip on the machine. You can request the service charge be removed from your bill if you are unhappy with the service. In some
cases a restaurant may print “service not included” on the bill or menu. This is a request for a tip. You’re not forced to offer anything, but 10 percent would be normal in this situation. Tipping in cafes and fast food restaurant is not expected.
If you use a taxi, round the fare up to the nearest pound shown on the meter. On a journey from or to the airport in a booked minicab you might wish to tip 2 or 3 pounds if the driver helps with your bags.
Be sure to check a country’s tipping culture before you start your trip. For more information, visit TripAdvisor com.
小费并不是英国文化的重要组成部分,不像在北美,服务员的工资低于最低工资。小费通常很受欢迎,但提供一些服务的小费可能会引起混乱。
在休闲餐厅,你在柜台上支付订单费用,但食物被端上餐桌,给小费是不常见的。如果你愿意,欢迎你留下一两英镑。在餐馆里,你向服务员或女服务员点餐,然后在餐桌上收到食物和账单,通常会给10%左右的小费。在一些餐馆,服务费可能会自动加到账单上,通常是10%或12.5%。在这种情况下,您不需要添加更多提示。当你用信用卡付款时,机器可能会问你是否想加小费。在付款之前,检查一下你的账单,看看是否已经增加了服务费——如果是的话,你不需要在机器上添加小费。如果您对服务不满意,可以要求从账单中扣除服务费。在某些情况下
餐馆可能会在账单或菜单上印上“不包括服务”的字样。这是索要小费的请求。你不会被迫提供任何东西,但在这种情况下,10%是正常的。预计不会在咖啡馆和快餐店给小费。
如果你乘坐出租车,请将车费四舍五入到计价器上显示的最接近的英镑。在乘坐预订的微型出租车往返机场的旅途中,如果司机帮你拿行李,你可能希望给你2到3英镑的小费。
在你开始旅行之前,一定要检查一个国家的小费文化。有关更多信息,请访问TripAdvisor网站。
句子成分分析:
Tipping isn't a big part (of British culture), [unlike in North America, (where waiters and waitresses are paid [below minimum wage])],
句子语法结构详解:
(paid 为 pay 的过去分词。isn't = is not)
* is 为系动词作谓语,采用一般现在时。
* unlike in 为双介词结构 (即“介词 + 另一个介词 + 名词”)
* where 为关系副词,引导非限制性定语从句。
* paid 为谓语,采用一般现在时和被动语态。
* are 为助动词。a 为不定冠词。
句子相关词汇解释:
Phrase:
North America | 北美洲 |
minimum wage | 法定最低工资 |
Vocabulary:
big [big] | a. | 1) (体积、程度、数量等)大的,巨大的 2) 年龄较大的,长大的 |
part [pɑ:t] | n. | 1) 部分 2) 部件,零件 3) 角色,台词 |
British ['britiʃ] | a. | 1) 英国的 2) 英国人的 |
culture ['kʌltʃә] | n. | 1) 文化,文明 2) 种植;栽培;养殖;培育 |
unlike [,ʌn'laik] | prep. | 与...不同, 不像..., 与...相反 |
waiter ['weitә] | n. | 服务员,侍者 |
and [ænd] | conj. | 1) 和, 与, 同, 并 2) 然后,接着 |
waitress ['weitris] | n. | 女侍者, 女服务员 |
pay [pei] | vt. | 1) 付(费),付(酬) 2) 交纳,偿还 |
below [bi'lәu] | prep. | 1) 在...下面 2) 在(某计量单位或刻度)以下, 低于(某等级、水平) |
句子成分分析:
[In restaurants (where you place your order with a waiter or a waitress and receive your food and bill [at your table])], it's customary to tip [around 10 percent].
句子语法结构详解:
(it's = it is)
* where 为关系副词,引导定语从句。
* place 为谓语,采用一般现在时。
* receive 为谓语。
* it 为先行主语,代表后移的不定式。
* is 为系动词作谓语,采用一般现在时。
* customary 为形容词作表语。
* to tip 为不定式。
* you 为人称代词。your 为形容词型物主代词。a 为不定冠词。
句子相关词汇解释:
Vocabulary:
restaurant ['restәrɔŋ] | n. | 餐馆,餐厅 |
place [pleis] | vt. | 1) (小心或有意)放置,安放 2) 使(人)处于某位置,安置,安顿 |
order ['ɔ:dә] | n. | 1) 指示,命令 2) 顺序,次序 |
waiter ['weitә] | n. | 服务员,侍者 |
or [ɔ:] | conj. | 1) 或,或者,还是 2) 否则,要不然 |
waitress ['weitris] | n. | 女侍者, 女服务员 |
and [ænd] | conj. | 1) 和, 与, 同, 并 2) 然后,接着 |
receive [ri'si:v] | vt. | 1) 拿到,接到,收到 2) 体验,受到(某种待遇或伤害) |
food [fu:d] | n. | 食物 |
bill [bil] | n. | 1) 账单 2) 纸币 3) (提交议会讨论的)议案,法案 |
table ['teibl] | n. | 1) 桌子,台子,几 2) (就餐或玩牌等的)一桌人 |
customary ['kʌstәmәri] | a. | 1) 习俗的,习惯的 2) (某人)特有的,独特的,典型的 |
tip [tip] | vi. | 1) 给小费,付小账 2) 倾斜,倾倒,翻覆 |
around [ә'raund] | prep. | 1) 围绕, 环绕 2) 到处,向各处 |
10 percent | 10% |
句子成分分析:
You can request | the service charge be removed [from your bill] || if you are unhappy with the service.
句子语法结构详解:
* request 为谓语。
* 第1个 the 开头为宾语从句,引导词 that 被省略。
* removed 为谓语,采用虚拟语气和被动语态。
* if 为连词,引导条件状语从句。
* are 为系动词作谓语,采用一般现在时。
* unhappy 为形容词作表语。
* you 为人称代词。can 为情态动词。your 为形容词型物主代词。be 为助动词。the 为定冠词。
句子相关词汇解释:
Phrase:
1) (另加的)服务费 2) (付给餐馆侍者的)小费;服务费 | |
1) 把...从...移开 2) 从某处清除(消除/去掉)某物 | |
be unhappy with... | 对...感到不高兴, 对...不满意 |
Vocabulary:
request [ri'kwest] | vt. | (正式或礼貌地)要求,请求 |
bill [bil] | n. | 1) 账单 2) 纸币 3) (提交议会讨论的)议案,法案 |
if [if] | conj. | 1) 如果, 倘若 2) 是否 |
service ['sә:vis] | n. | 1) 服务,接待 2) 公共事业 |
以上是秒词邦为您整理编写的文章《高考英语模拟试题阅读理解精选编讲第051篇——蜂贝背单词app》的全部内容。秒词邦是国内权威分题型分考点背诵中高考/四六级考研/专升本/出国单词的专业单词软件。扫描如下小程序码,进入秒词邦官方小程序获取更多英语相关资料! 【关键词:高考单词;高考英语;高中单词;高中英语;单词app;单词软件;记单词app;记单词软件;背单词软件;背单词app;英语单词;四六级单词;四六级英语;四六级单词app;四六级单词软件;考研单词app;考研单词软件;核心单词;高考冲刺复习;高考英语教材;高考英语真题;四六级真题;四六级试题;考研真题;考研英语单词;考研英语真题】